Eshab-ı Kehf Kulliye, Complexo religioso em Afşin, Turquia

Eshab-ı Kehf Kulliye é um conjunto de edifícios numa encosta perto de uma gruta, na periferia de Afşin, na Turquia, reunindo dentro das mesmas muralhas uma mesquita, uma igreja, uma estalagem para viajantes e quartéis defensivos. As construções foram erguidas em épocas diferentes e sob diferentes governantes, o que se nota claramente na variedade de estilos e técnicas de construção visíveis no local.

Uma igreja bizantina foi fundada aqui no século V, e um soberano seluque acrescentou mais edifícios no início do século XIII. O local mudou de mãos e de função várias vezes ao longo dos séculos seguintes, com cada período a deixar traços visíveis na estrutura do conjunto.

Uma mesquita e uma igreja partilham o mesmo recinto murado, cada uma ocupando a sua própria secção com uma linguagem arquitectónica claramente distinta. Ao passar de uma para a outra, percebe-se como cada tradição moldou a organização e a decoração do seu espaço.

O conjunto fica numa encosta fora da cidade e é mais fácil de chegar de carro. As manhãs e o final da tarde oferecem melhor luz para observar os detalhes da pedra e da decoração nos diferentes edifícios.

Um dos portões do período seluque tem entalhes geométricos que projetam sombras em forma de figuras ajoelhadas em certas horas do dia. Este efeito parece ter sido incorporado deliberadamente no desenho, tornando este portão um exemplo raro da luz usada como elemento decorativo.