Esders and Scheefhaals building, Edifício de património arquitetónico em São Petersburgo, Rússia
O edifício Esders e Scheefhaals é uma loja de departamentos monumental em estilo Art Nouveau no Cais da Moika 73-79, na esquina da rua Gorokhovaya antes da Ponte Vermelha. A sua torre de esquina é rematada por uma cúpula de vidro e uma flecha com o caduceu de Hermes, e grandes montras e vidraças de fachada ladeiam a rua.
Construído em 1906-07 pelos arquitetos Konstantin de Rochefort e Vladimir Lipsky, a loja abriu em 1907 como casa comercial S. Esders e K. Scheefhals, conhecida como Au Pont Rouge, para o empresário austríaco Stefan Esders, dono de uma fábrica têxtil em Bruxelas e de lojas em Berlim, Paris, Roterdã, Breslávia e Viena; Scheefhals era seu sócio holandês. Em 1919 tornou-se fábrica estatal de roupas, rebatizada fábrica de costura Volodarsky em 1922. Reorganizada como FOSP em 1992, reabriu em 2016 como loja de departamentos após a reforma.
O nome da loja aparecia na fachada em francês como «Au Pont Rouge» e em russo como «У красного моста», ambas as formas significando «Junto à Ponte Vermelha». A torre da esquina é rematada por uma flecha com o caduceu de Hermes, deus do comércio. Os letreiros originais, em francês e em russo com ortografia pré-revolucionária, foram restaurados durante a renovação.
O edifício ocupa a esquina do Cais da Moika 73-79 com a rua Gorokhovskaya, logo antes da Ponte Vermelha, e localiza-se facilmente a pé a partir da avenida Nevsky. A torre de esquina, a cúpula de vidro e o caduceu dourado de Hermes veem-se melhor da margem oposta do Moika. As placas restauradas, em francês e em russo pré-revolucionário, estão nas fachadas e são visíveis da rua.
A torre da esquina é rematada por uma flecha ornamentada com o caduceu, o bastão alado com serpentes de Hermes, deus do comércio. O nome francês «Au Pont Rouge» figurava na fachada ao lado da inscrição russa em ortografia pré-revolucionária, e ambos foram restaurados na renovação.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 95.399 colaboradores em todo o mundo.