L'anneau de vitesse, Estádio olímpico de patinação de velocidade em Albertville, França

L'anneau de vitesse é um óvalo ao ar livre em Albertville: a pista com 400 m de comprimento e 12 m de largura rodeia um campo relvado hoje usado para atletismo e futebol. Ao lado ergue-se uma bancada metálica de 180 m e 300 toneladas em forma de asa de avião, com taludes relvados. No campo há balizas brancas.

A instalação foi construída em 1991 para sediar eventos de patinagem de velocidade durante os Jogos Olímpicos de Inverno de 1992 em Albertville. Este projeto representou um investimento significativo em infraestrutura de esportes de inverno.

O recinto é hoje o Stade Olympique Henri-Dujol, nome dado em homenagem a uma figura local, e a sua bancada de 180 m é o elemento conservado do óvalo de 1992. O estádio acolheu jogos amigáveis do Olympique de Marseille e do OGC Nice. Os taludes relvados junto à pista permanecem do desenho original.

O recinto é hoje o Stade olympique Henri-Dujol, um campo polidesportivo ao ar livre com pista de atletismo e campo de futebol dentro do antigo óvalo de 400 m. A bancada de 180 m mantém-se e o bordo da pista é ladeado por taludes relvados. O acesso faz-se a pé pelo parque olímpico, junto à Halle olympique; o campo e as balizas veem-se do caminho.

A arquibancada de 180 m é uma estrutura de aço de 300 toneladas em forma de asa, cuja cobertura foi estudada em CAD; taludes relvados marginam a pista. O anel externo de 400 m por 12 m, última pista olímpica ao ar livre, recebia 10.000 espectadores. O gelo era arrefecido entre −5 e −8 °C por 70 km de tubagens em 1,20 m de areia e 30 toneladas de salmoura.