Pfarrkirche, Igreja luterana em Tettau, Alemanha.

A Pfarrkirche Ad Portam Coeli é uma pequena igreja-salão luterana orientada a leste, na borda sul do centro de Tettau. O corpo rebocado tem a parte inferior amarelo-pálido, caixilhos de arenito e um íngreme telhado de mansarda em ardósia com lucarnas de frontão plano; no lado norte há uma águia incrustada na ardósia. A oeste ergue-se uma torre octogonal coberta de ardósia, com cúpula curva, lanterna esguia e cata-vento datado de 1731.

Uma igreja de enxaimel construída em 1602 foi tão danificada na Guerra dos Trinta Anos que, em 1643, o marquês de Bayreuth aprovou um novo edifício maciço financiado por coletas no principado. O superintendente Henrico Teubelio consagrou a igreja barroca em 27 de julho de 1646. Uma renovação geral em 1897 substituiu o interior por mobiliário neogótico e transferiu a entrada para leste e o altar para oeste; a renovação de 1978-1980 reverteu essas mudanças e reconstruiu um interior barroco.

O nome latino Ad Portam Coeli, «À Porta do Céu», designa o edifício desde a consagração em 27 de julho de 1646 pelo superintendente de Hof, Henrico Teubelio. O retábulo-púlpito veio da igreja de Santa Catarina em Strössendorf; as duas janelas oeste têm medalhões com Paulo e Pedro.

A igreja fica na borda sul do centro de Tettau, orientada para leste, com a entrada no lado oeste recuado. Ao sul do edifício ergue-se o monumento funerário em arenito de Wilhelm Emanuel Greiner, fundador da fábrica de porcelana de Tettau. O catavento da torre traz o ano de 1731.

Na vertente norte da cobertura de ardósia está incrustada uma águia feita de placas de ardósia; o catavento do topo tem o ano 1731. A sul da igreja ergue-se o monumento funerário em arenito de Wilhelm Emanuel Greiner, fundador da fábrica de porcelana de Tettau, falecido em 1814.