Carolinensiel harbour, Museu portuário em Wittmund, Alemanha.

O porto de Carolinensiel é um porto-museu na costa do Mar do Norte, no distrito de Wittmund, na Baixa Saxônia, onde uma série de embarcações históricas de madeira estão permanentemente atracadas ao longo do cais. Os barcos ficam lado a lado e muitos estão abertos para visita, permitindo acesso direto aos conveses, porões e áreas de acomodação.

Nos séculos XVIII e XIX, Carolinensiel tinha o segundo porto de maré e comercial da costa do Mar do Norte da Frísia Oriental. Sua importância econômica diminuiu no início do século XX e, quando o porto de Harlesiel foi construído em 1953-1956, o porto parcialmente assoreado foi aterrado. O museu do porto de maré abriu no início dos anos 1980, a reconstrução começou em 1986 com um custo de 1,8 milhão de marcos, e o porto-museu foi inaugurado em 9 de setembro de 1987.

O porto é protegido como monumento de conjunto e muitos edifícios dos lados leste e oeste estão classificados individualmente; três dos edifícios antigos albergam hoje as exposições do Deutsches Sielhafenmuseum. Todos os anos, no segundo fim de semana de agosto, o Sielhafenfest reúne navios tradicionais no porto.

O porto fica no centro da pequena aldeia de Carolinensiel e é fácil de percorrer a pé assim que se chega à área. Muitos dos conveses dos barcos são irregulares e as passagens abaixo do convés são baixas, por isso calçado resistente e um pouco de agilidade são úteis antes de embarcar.

O porto está protegido como monumento de conjunto, e muitos edifícios dos lados leste e oeste estão classificados individualmente. Três desses edifícios antigos albergam hoje as exposições do Deutsches Sielhafenmuseum, inaugurado no início dos anos 1980, que impulsionou a reconstrução do porto.