Tharandt Castle, Ruínas de castelo medieval em Tharandt, Alemanha

Burg Tharandt é a ruína de um castelo de esporão numa crista rochosa acima da cidade de Tharandt, entre o Schloitzbach e o Wilde Weißeritz. Restam poucos elementos: um muro de alvenaria irregular, em tons de castanho-avermelhado e cinza, percorre a crista; o seu alto troço esquerdo, maciço, tem duas pequenas janelas retangulares sobrepostas, e o muro continua mais baixo para a direita. Grandes árvores erguem-se atrás e abaixo da ruína.

O castelo foi construído no início do século XIII pelo margrave Dietrich de Meissen como uma pequena fortaleza. Seu sucessor, o margrave Heinrich, ampliou-o nas décadas seguintes, transformando-o numa fortaleza consideravelmente maior.

As ruínas são hoje um destino de caminhada para os moradores de Tharandt e arredores, que sobem o morro para uma pequena saída. No pátio do castelo há mesas e bancos de madeira onde os visitantes podem sentar e aproveitar a vista.

A ruína fica num esporão rochoso sobre os ribeiros Wilden Weißeritz e Schloitzbach, alcançável por um caminho a partir da cidade. O único acesso medieval situava-se no pátio inferior, onde hoje sobe a escada para a igreja. O pátio superior tem um palco ao ar livre construído na segunda metade do século XX, pelo que partes do recinto podem estar ocupadas por espetáculos.

Durante o ataque hussita de 1429, documentos valiosos e tesouros da Casa Eleitoral foram levados ao castelo para serem guardados em segurança. Isso mostra que o local ainda era visto como um refúgio confiável nessa época, mesmo sem desempenhar mais um papel militar de destaque.