Bornholmer Straße border crossing, Posto de controle fronteiriço em Prenzlauer Berg, Berlim, Alemanha
A passagem fronteiriça de Bornholmer Straße é um antigo ponto de controle em Prenzlauer Berg com torres de guarda preservadas, edifícios de controle e áreas de inspeção. O local mostra a infraestrutura que outrora regulava rigorosamente a entrada entre Leste e Oeste.
O ponto de controle foi construído na década de 1950 durante o bloqueio e tornou-se um símbolo da divisão alemã. Na noite de 9 de novembro de 1989, abriu-se como primeiro ponto fronteiriço quando milhares de berlinenses orientais se reuniram e os guardas permitiram a passagem.
O local relembra como a divisão marcava a vida cotidiana, quando as pessoas precisavam decidir qual lado poderiam atravessar. Ao caminhar, veem-se restos das estruturas que incorporavam essa fronteira e como afetava profundamente o movimento de todos os dias.
O local é livremente acessível com painéis informativos explicando as diferentes áreas e sua função durante a divisão. Tours guiados em vários idiomas ajudam a entender os layouts e procedimentos que ocorriam aqui diariamente.
Placas de metal embutidas no chão marcam os pontos exatos onde estavam as guardas da Alemanha Oriental quando permitiram a passagem pela primeira vez. Esses pequenos detalhes contam a história pessoal dos momentos em que um país se reabriunha a si mesmo.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 60,000 colaboradores em todo o mundo.
