German Ice Hockey Hall of Fame, Museu do esporte em Augsburg, Alemanha.

A Sala da Fama do Hóquei no Gelo Alemão, ou Eishockeymuseum, exibe em Augsburgo uma parede de exposição verde-escura encimada pela inscrição «99 RETZK». Nela pendem camisolas, entre elas uma vermelha da Letónia com o número 30 e uma verde-escura com o 99 e um C. Dois manequins envergam equipamento completo, um com caneleiras marcadas MONT, e as vitrinas inferiores guardam pequenos troféus e peças emolduradas.

O museu foi fundado em 1988 e viajou pelas cidades alemãs antes de se estabelecer permanentemente em Augsburg. Essa trajetória mostra como o hóquei no gelo ganhava importância no país.

Até 2018, o salão da fama tinha 247 homenageados, entre jogadores, treinadores, árbitros e outras figuras do hóquei no gelo alemão. Numa parede de exposição verde, sob uma faixa com a inscrição «99 RETZK», estão penduradas uma camisola vermelha da Letónia com o número 30 e uma camisola verde-escura com o 99 nas mangas.

O museu fica em Augsburgo, onde a coleção está instalada permanentemente desde 1999, depois de ter sido guardada em Füssen. A parede de exposição mostra camisolas, incluindo uma vermelha da Letónia com o número 30 e uma verde-escura com o 99, e abaixo há vitrinas com troféus e objetos emoldurados. Procure os manequins com equipamento de jogo, um deles com caneleiras marcadas MONT.

A instituição é reconhecida por especialistas europeus como um dos quatro principais museus de hóquei no gelo do continente. Esse reconhecimento internacional torna um destino especial para entusiastas e pesquisadores do esporte.