Berlin-Tegel Russian Orthodox Cemetery, Cemitério Ortodoxo Russo em Berlim-Tegel, Alemanha

O Cemitério Ortodoxo Russo de Berlim-Tegel fica na Wittestraße, no distrito de Reinickendorf, e pertence à Irmandade do Santo Príncipe Vladimir. No centro ergue-se a igreja dos Santos Constantino e Helena, construída em 1894 segundo projeto do arquiteto prussiano Albert Bohm, com cinco cúpulas azuis em forma de cebola inspiradas na Catedral de São Basílio. O cemitério ocupa mais de 18.000 m² e reúne desde túmulos familiares ornamentados até simples cruzes de madeira.

O cemitério foi estabelecido em 1893 e recebeu terra enviada diretamente da Rússia para permitir sepultamentos em solo nativo. Um edifício religioso foi construído no local logo depois, marcando um capítulo inicial da presença ortodoxa russa na Alemanha.

O cemitério pertence à Irmandade do Santo Príncipe Vladimir, criada para apoiar a comunidade ortodoxa russa de Berlim. A sua igreja, consagrada em 1894, é dedicada aos santos Constantino e Helena, cuja festa, a 3 de junho, coincidiu com o lançamento da primeira pedra em 1893. Famílias nobres como os Kropotkin, Golitsyn e Dashkov repousam em túmulos de família faustosos, ao lado de simples cruzes de madeira.

O cemitério fica na Wittestraße 37, em Tegel, distrito de Reinickendorf, perto da autoestrada Holzhauser Straße. É possível visitar o recinto e a igreja dos santos Constantino e Helena, restaurada em 2005 após anos de abandono. Procure o monumento ao compositor Mikhail Glinka junto ao muro norte e o portão de entrada com nove sinos.

O portão na Wittestraße sustenta nove sinos que as tropas alemãs saquearam na União Soviética durante a guerra e que o Exército Vermelho recuperou depois; o mais antigo foi fundido em 1899. As cruzes das cúpulas erguem-se sobre pequenos crescentes, um detalhe que costuma passar despercebido.