Castle Altenbroek, Castelo do século XVIII em Voeren, Bélgica

O castelo de Altenbroek é uma casa senhorial rebocada de branco no vale do Noor, a nordeste de 's-Gravenvoeren. A parte mais antiga é uma ala oeste retangular do século XVIII; a ala norte de tijolo data de cerca de 1775 e era um aprisco, com uma pedra no frontão que mostra uma ovelha e o ano de 1809. A planta em L está documentada em 1904, e a sul situa-se uma quinta em U com um portão na ala leste. A fachada tem uma terraça elevada de pedra com degraus e balaustrada, uma varanda sobre colunas delgadas, janelas de guilhotina, um caibro branco com pendentes pontiagudos, telhado de ardósia, chaminé de tijolo e uma torre quadrada.

O nome Broek, que designa terras pantanosas, surge por volta de 1300 como Broeke bi Voeren; em 1314 Jan van Voeren é mencionado como senhor de Broek, um feudo do condado de Dalhem. O castelo passou pelas famílias Melcops, Holset e De Berghe antes de Pierre Joseph de Schiervel o adquirir em 1790 por casamento. A ala mais antiga data do século XVIII e a ala norte de tijolo foi construída por volta de 1775.

O nome Broek, ou Brook localmente, designa terras pantanosas e surge como Broeke bi Voeren por volta de 1300. O domínio passou a Altenbroek pela família Hoen, enquanto a sua nova propriedade se tornou Hoensbroek. Desde 2018 uma empresa explora o conjunto como hotel, local de casamentos e eventos empresariais, com um restaurante na orangerie da quinta.

O conjunto liga-se à estrada por uma alameda; o castelo situa-se na reserva natural de Altenbroek, com um parque de tanques e três nascentes, entre elas a de São Lamberto. A quinta fica a sul do castelo, em U aberto para norte, e entra-se por um portão na ala leste. O restaurante ocupa a orangerie da quinta do castelo.

Um abrigo de pastores no terreno contém uma pedra esculpida de 1809 com um relevo de ovelha, marcando as raízes agrícolas da propriedade. Esta pedra trabalhada revela o quanto era importante a criação de gado para a identidade e operações diárias da quinta.