Vrabinec Castle, Ruínas de castelo medieval em Babětín, República Tcheca.

O castelo de Vrabinec é uma ruína numa colina de basalto a 400 metros de altitude, na margem direita do Elba, acima de Těchlovice, na região de Ústí nad Labem. Restam apenas fragmentos das muralhas, erguidas em torno de um pátio entre três rochas basálticas escarpadas; um bastião redondo protegia a entrada e uma torre residencial erguia-se na rocha mais alta.

Escavações atestam ocupação no século XIII, mas a primeira menção escrita é de 1403, quando o detinha Ješek de Těchlovice. Zikmund Děčínský de Vartenberk comprou-o em 1415 sem nele residir; em 1425 estava com Mikuláš de Lobkovice e dois anos depois com Anežka de Šternberk. O exército das Seis Cidades da Lusácia tomou-o provavelmente em 1444; em 1504 era ainda centro de um senhorio e em 1515 estava deserto.

O nome do castelo, Vrabinec, significa «lugar dos pardais» em checo, e o nome alemão Sperlingstein repete a mesma imagem. As rochas do topo e a encosta em volta fazem parte da reserva natural de Vrabinec, na área paisagística protegida de České středohoří, pelo que a ruína é visitada em conjunto com a encosta basáltica protegida.

A ruína ergue-se numa colina de basalto a 400 m acima da aldeia de Těchlovice, na margem direita do Elba. A colina e as suas rochas do cume fazem parte da reserva natural de Vrabinec e da área paisagística protegida de České středohoří. Restam apenas vestígios das muralhas perimetrais, pelo que o local se visita a pé por trilhos marcados.

As pesquisas arqueológicas comprovaram os vestígios de duas portas com poços para os contrapesos das pontes levadiças, um detalhe fácil de passar despercebido entre as muralhas conservadas. O castelo assentava em três rochas de basalto fendidas a 400 metros, com o pátio entre elas e um baluarte redondo a proteger a entrada.