Vráteň, Cume vulcânico na Área Protegida de Kokořínsko, República Tcheca.
O Wratner Berg é uma colina neovulcânica de 507 m, o ponto mais alto do distrito de Mělník e da Housecká vrchovina, na área protegida de Kokořínsko – Máchův kraj. No cume ergue-se uma torre de aço de três faces revestida de chapa, com 40 m de altura e plataforma de observação a 25 m, inaugurada a 28 de outubro de 1999.
Uma torre de madeira foi construída no topo em 1893 para vigilância de bombeiros e permaneceu até que ventos fortes a destruíssem em 1916. A torre de aço que se ergue hoje foi construída posteriormente para substituir a estrutura danificada e fornecer acesso melhorado às vistas.
O nome Vrátenská hora está ligado à aldeia vizinha de Vráteň (cadastro de Libovice); as fontes alemãs chamam à colina Wratener Berg. A torre de 40 metros, inaugurada a 28 de outubro de 1999, também transporta antenas de telemóvel da Eurotel e da Radiomobil, pelo que a plataforma de observação partilha a estrutura com equipamento de telecomunicações.
De carro chega-se a um estacionamento numa das antigas pedreiras da encosta sudoeste e depois segue-se a pé até à torre ou ao cume. A torre fica no trilho de caminhada azul entre Nosálov e Houska, e na encosta norte passa um curto caminho de ligação marcado a amarelo. O acesso à plataforma de observação é pago.
Em dias claros, os visitantes da plataforma de observação conseguem avistar vários castelos e cadeias montanhosas simultaneamente, incluindo o Castelo de Bezděz e o Castelo de Houska em direções diferentes. Essas vistas distantes ajudam os caminhantes a entender sua posição na paisagem maior e a planejar suas jornadas.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 92.137 colaboradores em todo o mundo.