Žalý, Cume montanhoso nas Montanhas dos Gigantes, República Tcheca

Hinterer Heidelberg (Zadní Žalý) é o mais alto dos dois cumes do Žalý, no centro dos Krkonoše, 1,5 km a leste de Benecko, com 1.036 metros. Forma uma crista curta e plana de filitos e gnaisses; a nordeste, um esporão rochoso, o Žalský kozí hřbet, desce para o desfiladeiro do Labe e obriga o rio a uma curva acentuada.

A cordilheira de Krkonoše, onde este pico se ergue, serviu por séculos como divisão natural entre os territórios da Boêmia e da Silésia. O nome alemão do cume data do período em que populações de língua alemã se instalaram e trabalharam nessas comunidades de montanha.

O nome "Hinterer Heidelberg" é alemão e reflete a longa presença de comunidades germanófonas nesta parte das montanhas Krkonoše. Os caminhantes ainda encontram esse legado nos antigos marcos de trilha e topônimos espalhados pelas encostas ao redor.

O cume pode ser alcançado por trilhas sinalizadas que partem de várias localidades nos lados tcheco e polonês das montanhas. As condições de inverno na cumeada podem ser severas, por isso verificar a previsão do tempo antes de sair é uma boa prática.

A área ao redor do cume fica dentro da zona protegida do Parque Nacional de Krkonoše, o que mantém certos caminhos fechados para visitantes ao longo de todo o ano. Ao seguir as rotas sinalizadas, os caminhantes ainda podem observar de perto a frágil vegetação de turfeira na cumeada.