Červená Hora Castle, ruínas de castelo gótico em Červená Hora, República Checa

O Castelo de Červená Hora é uma ruína de fortaleza de pedra sobre um esporão rochoso no distrito de Náchod, com elementos defensivos medievais e características arquitetónicas góticas. A estrutura apresenta elementos de proteção típicos dessa época, como muros grossos e pontos de acesso estrategicamente concebidos.

Construído entre 1253 e 1278 sob o rei Otacar II Přemysl, o castelo é documentado em 1291 com Sezema de Červená Hora. Em 1421 os hussitas sitiaram-no sem sucesso, mas em 8 de junho de 1427 a guarnição rendeu-se e o castelo foi incendiado e demolido, nunca reconstruído.

O nome do castelo vem do solo marcadamente vermelho da colina, registado em latim como de Ruffomonte (1295) e em alemão como Rotmburg (1362). A trilha educativa Justynčina stezka passa abaixo da crista, com um curto ramal que sobe até as ruínas.

Um trilho de caminhada marcado a azul acompanha a estrada que passa junto à colina do castelo, de Slatinský mlýn até Červená Hora; em paralelo correm a ciclovia n.º 4056 e o trilho didático Justynčina stezka, com um curto desvio até às ruínas. O local é terreno aberto sem proteção, com relevos do solo e fragmentos de muro, pelo que calçado resistente é útil.

O nome do castelo vem do solo marcadamente vermelho da colina onde se ergue, e não de um telhado. As fontes latinas e alemãs chamam-lhe de Ruffomonte (1295) e Rotmburg (1362), ou seja, «monte vermelho».