Tenement house at 34 Jacka Malczewskiego Street in Szczecin, Edifício de habitação em Szczecin, Polónia

O prédio de habitação no número 34 da rua Jacka Malczewskiego é um edifício eclético de quatro andares construído entre 1885 e 1888 com planta em U, um corpo de fachada e duas alas laterais. A fachada principal simétrica de sete eixos tem o rés-do-chão e o primeiro andar rusticados, enquanto os andares superiores são divididos por pilastras. Nos três eixos centrais do primeiro, segundo e terceiro andares há varandas com colunas jónicas e painéis.

O edifício foi erguido em 1885-1888 na então Birkenallee para o empresário da construção Haad. É a única casa de habitação pré-guerra conservada no quarteirão delimitado pelas atuais ruas Matejki, Malczewskiego, Piłsudskiego e a avenida Wyzwolenia. Durante a Segunda Guerra Mundial todos os edifícios deste troço da Malczewskiego entre a Matejki e a avenida Wyzwolenia foram destruídos, exceto o n.º 34 com as suas alas. Foi inscrito no registo de monumentos em 24 de junho de 2004.

O edifício é conhecido como «Kanapka» (a Sanduíche). A escada de antes da guerra conserva os degraus e o corrimão originais, ladrilhos de terracota no vão do portal, estuques e algumas portas originais dos apartamentos. No outono de 2011, a parede oeste do corpo da fachada e o frontão sul da ala direita foram cobertos com murais do artista szczecinense Lump.

O edifício está facilmente localizado em uma rua central do distrito Centrum e pode ser visto do lado de fora. Os visitantes podem observar a fachada e os detalhes arquitetônicos da rua sem necessidade de acesso especial.

Na fachada do rés-do-chão existia um dos dois últimos dispositivos de antes da guerra para chamar os bombeiros. O edifício sobreviveu à guerra enquanto quase todas as outras casas da rua Malczewskiego, entre a rua Matejki e a avenida Wyzwolenia, foram destruídas. No outono de 2011 o artista szczecinês Lump pintou murais na parede oeste da ala frontal e no frontão sul da ala lateral direita.