Kumoba Pond, Lago artificial em Karuizawa, Japão

O Lago Kumoba é um açude artificial alongado em Karuizawa, formado pelo represamento de um pequeno curso de água, o rio Kumoba, que nasce na fonte Gosuisen. Uma trilha de caminhada circunda a água na área do parque do Lago Kumoba, e a forma estreita está ligada a uma lenda segundo a qual o lago é a pegada de um gigante chamado Deiranbo.

O lago Kumoba foi criado na era Taisho por Genjiro Nozawa, da casa comercial Nozawa-gumi, que represou um pequeno riacho, o rio Kumoba, ao lotear os terrenos ao redor como bairro de villas. O riacho nasce em Gozensui, uma fonte dentro do terreno do atual hotel Kashima no Mori, já conhecida pela qualidade da água na era Edo e servida a daimios e casas imperiais, inclusive ao imperador Meiji durante uma viagem. O lago é usado para passeios desde a sua criação.

Os moradores chamam o lago de «Omizubata», e os veraneantes estrangeiros apelidaram-no de «lago dos Cisnes». É um passeio apreciado desde a sua criação e aparece em ensaios de Horiguchi Daigaku, Kawabata Yasunari, Masamune Hakucho, Muro Saisei, Yoshiya Nobuko e Yosano Akiko. Os arredores formavam um bairro de villas da antiga nobreza, de políticos e financeiros, com as residências Fushimi, Maeda, Matsudaira e Okuma.

O local é fácil de navegar com um caminho plano e acessível adequado para visitantes com diferentes capacidades. As visitas no início da manhã funcionam melhor se você preferir multidões menores e quiser ver os reflexos mais claros da água.

Os moradores chamam o lago de «Omizubata», e os veraneantes estrangeiros apelidaram-no de «lago dos cisnes», pois dizia-se que cisnes ali paravam. A lenda também sustenta que a sua forma alongada é a pegada do gigante Dairanbo. A água vem da nascente Gosuzen, conhecida desde a era Edo e outrora usada nas refeições de daimios e casas imperiais.