Suzume Shrine, Santuário xintoísta no Japão
O santuário Suzume, em Koga, é formado por um pavilhão de culto e um salão principal em estilo nagare-zukuri com cobertura de cobre, construído em 1605 por Matsudaira Yasunaga e depois alterado (revestimento de cobre renovado, pórtico de frontão acrescentado). Um largo caminho lajeado leva à fachada de madeira escura, onde uma cortina roxa com motivos circulares brancos pende sobre uma corda, ladeada por duas lanternas de papel brancas e tiras de papel em ziguezague. Duas estátuas de animais guardiões em pedra erguem-se sobre pedestais diante dos degraus, e uma varanda baixa de madeira com grade circunda a frente sobre uma base de pedras arredondadas.
Segundo a tradição do santuário, começou como um «Shizume no Yashiro», fundado por Toyosukiiri-hiko no reinado do imperador Sujin; outra tradição situa-o na era Jōgan (859-877), quando aqui foi consagrado um espírito dividido do Izumo Taisha. Os kubō de Koga da linhagem Ashikaga patrocinaram-no, e em 1457 Ashikaga Shigeuji rezou aqui pela paz. O edifício atual foi construído em 1605 por Matsudaira Yasunaga e transferido para este local com a ampliação do castelo de Koga; em 1953 obras fluviais deslocaram-no cerca de 50 m para leste.
O nome Suzume vem de shizume, «apaziguamento», e o santuário era a divindade tutelar da antiga vila de Koga, único gōsha do distrito de Sashima. A festa da primavera, a 8 de abril, inclui o kagura de Iwato no pavilhão de kagura; a festa de verão, a 1 de agosto, traz a dança do leão de Ado-shinden, chamada sasara, executada para afastar epidemias.
O santuário Suzume fica em 4-52 Miyamae-machi, Koga, província de Ibaraki. Da saída oeste da estação JR de Koga são cerca de 19 minutos a pé (1,5 km); da saída leste da estação Tobu Shin-Koga, cerca de 23 minutos (1,9 km). Há bicicletas gratuitas de aluguer chamadas «Kogattsu» para visitar a cidade. Uma escada do recinto sobe até ao dique do rio Watarase.
O nome «Suzume» viria de shizume, «apaziguamento», e não do pássaro. O keyaki sagrado da entrada são dois troncos fundidos, o Meoto Keyaki, com 25 m de altura e 8,8 m de circunferência; um dos troncos, queimado num incêndio, está hoje revestido de plástico reforçado com fibra.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 94.775 colaboradores em todo o mundo.