Kaichū Inari Shrine, santuário Inari em Shinjuku, Tóquio, Japão
Kaichū Inari-jinja é um pequeno santuário Inari em Hyakunin-chō, Shinjuku, cerca de 100 m a oeste da estação JR de Shin-Ōkubo. Um alto pilar de pedra à direita traz o nome 中稲荷神社 em caracteres negros verticais; à sua esquerda, uma moldura de madeira pintada de vermelho com telhado de duas águas abriga uma grande lanterna cinza-clara com marcas escuras. Acima corre uma viga de treliça de madeira escura, e mais à esquerda um pilar redondo de pedra sustenta uma viga da qual pendem tiras de papel branco.
Fundado em 1533, no fim do período Muromachi, o santuário surgiu quando Inari no Ōkami foi consagrado como divindade tutelar de Ōkubo. No período Edo, o xogunato Tokugawa aquartelou ali seu corpo de cem mosqueteiros, que deu nome ao bairro de Hyakunin-chō. O edifício principal ardeu num bombardeio em 1945 e foi reconstruído em 1960 com madeira doada pelo santuário de Ise.
O santuário é famoso por conceder benefício nos jogos de azar, e seu nome Kaichū («todos acertam») vem de uma lenda: um oficial de artilharia da época Edo sonhou com a divindade Inari e depois acertou o alvo em cada tiro de treino. A festa anual inclui um desfile do corpo de mosqueteiros Hyakunin-tai, registado em 2002 como bem cultural folclórico imaterial de Shinjuku.
O santuário é acessível pela rua mas fica em um beco estreito que é fácil passar despercebido. Os visitantes devem caminhar lentamente pelas ruas de Shinjuku e procurar pelo portão torii vermelho para encontrar a entrada modesta.
O nome Kaichū significa «acertar sempre no alvo»: um atirador da unidade de cem mosqueteiros do xogunato Tokugawa, incapaz de melhorar a pontaria, sonhou com a divindade Inari, treinou e depois acertou o alvo em todos os disparos. A procissão anual dessa unidade está registada desde 2002 como bem cultural imaterial de Shinjuku.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 93.522 colaboradores em todo o mundo.