Balneario de Jabalcuz, Estação termal e jardins históricos em Jaén, Espanha

O Balneario de Jabalcuz é um antigo complexo termal e de jardins no monte Jabalcuz, a cerca de 6 km de Jaén. O edifício principal das termas, reformado em 1884 pelo arquiteto Justino Flórez Llamas, tem planta em U, dois pisos mais sótão e fachada rebocada com cal. Os jardins, desenhados por Cecilio Rodríguez Cuevas, foram inaugurados em 1926 juntamente com um casino-restaurante de Alberto López de Asiaín.

A fonte termal era utilizada desde o início do século 17, mas experimentou seu principal desenvolvimento após 1781 quando uma estrada a conectou a Jaén. Durante o século 19, sua reputação como spa terapêutico cresceu e atraiu mais visitantes.

Os jardins foram desenhados por Cecilio Rodríguez Cuevas, autor da Rosaleda del Retiro de Madrid, e inaugurados em 1926 junto ao casino-restaurante do arquiteto Alberto López de Asiaín. As águas termais receberam medalha de prata na Exposição Universal de Barcelona de 1888. O topónimo Casería de Jerez vem da propriedade comprada pelo cónego Francisco Jerez em 1653.

O complexo fica a cerca de 6 km de Jaén, no cerro de Jabalcuz, alcançável pelo caminho carreteiro construído em 1781 a partir da ponte de Santa Ana. O edifício do balneário, a praceta com a fila de seis casas e a Casería de Jerez situam-se em cotas diferentes ao longo do antigo caminho, pelo que é preciso tempo para percorrer uns e outros. O local está abandonado desde 1972: os caminhos e edifícios podem estar fechados ou tomados pela vegetação, pelo que se aconselha calçado resistente.

As águas mineromedicinais do balneário receberam a medalha de prata na Exposição Universal de Barcelona de 1888, um dado que poucos visitantes associam às ruínas dos banhos. O complexo manteve-se em uso até 1972, ano em que começou o abandono total, o que explica o estado atual dos edifícios.