Veja os monumentos ao seu redor em RAAbra os baús no app
O Around Us foi feito para o seu celular — aponte a câmera para as ruas e descubra os monumentos e lugares ao seu redor em realidade aumentada.O Around Us foi feito para seu celular — os baús abrem quando você caminha, explora e fotografa lugares próximos.
Em Tohoku, montanhas, desfiladeiros e lagos de caldeira formam uma região onde a história dos samurais se mistura com as forças da natureza.
Tohoku, no norte do Japão, é uma região onde a natureza e a história se encontram em cada esquina. Montanhas vulcânicas dominam a paisagem, cercadas por desfiladeiros profundos, lagos de caldeira com águas mutáveis e florestas antigas. É também a terra dos samurais, com seus castelos feudais, vilarejos históricos e templos que contam séculos de cultura japonesa.
Esta coleção convida você a explorar os lugares que definem Tohoku. Você verá desfiladeiros onde correm rios claros, lagos com tons de azul profundo e montanhas lindas durante as mudanças de estação. Você visitará castelos e templos, alguns reconhecidos pela UNESCO por sua importância histórica. Você também descobrirá fontes termais tradicionais escondidas nas montanhas, vilarejos com casas antigas e florestas primitivas que ainda cobrem esta região.
Quer você procure natureza selvagem, história feudal ou autenticidade de experiências termais, Tohoku oferece paisagens e locais que refletem a profundidade e a diversidade do Japão.
Em Tohoku, montanhas, desfiladeiros e lagos de caldeira formam uma região onde a história dos samurais se mistura com as forças da natureza.
Tohoku, no norte do Japão, é uma região onde a natureza e a história se encontram em cada esquina. Montanhas vulcânicas dominam a paisagem, cercadas por desfiladeiros profundos, lagos de caldeira com águas mutáveis e florestas antigas. É também a terra dos samurais, com seus castelos feudais, vilarejos históricos e templos que contam séculos de cultura japonesa.
Esta coleção convida você a explorar os lugares que definem Tohoku. Você verá desfiladeiros onde correm rios claros, lagos com tons de azul profundo e montanhas lindas durante as mudanças de estação. Você visitará castelos e templos, alguns reconhecidos pela UNESCO por sua importância histórica. Você também descobrirá fontes termais tradicionais escondidas nas montanhas, vilarejos com casas antigas e florestas primitivas que ainda cobrem esta região.
Quer você procure natureza selvagem, história feudal ou autenticidade de experiências termais, Tohoku oferece paisagens e locais que refletem a profundidade e a diversidade do Japão.
O desfiladeiro de Oirase fica na prefeitura de Aomori e é um dos lugares naturais mais visitados da região de Tohoku. Um rio de águas claras percorre uma floresta antiga, passando por rochas cobertas de musgo e uma série de pequenas cascatas. No outono, as árvores ficam vermelhas e alaranjadas, atraindo muitos visitantes de todo o Japão. Uma trilha acompanha o curso do rio por vários quilômetros, permitindo explorar o desfiladeiro no próprio ritmo.
O lago Towada é um grande lago de caldeira rodeado por montanhas cobertas de florestas. A água muda entre diferentes tons de azul conforme a luz e a estação do ano. No outono, as encostas ficam vermelhas e douradas, tornando este lugar um dos mais visitados da região de Tohoku. Caminhos tranquilos percorrem a margem e permitem passear desfrutando da natureza ao redor. O lago fica na fronteira entre as prefeituras de Aomori e Akita.
O Castelo de Hirosaki é um dos poucos castelos feudais do Japão que ainda existe na sua forma original. Construído no século XVII, fica no centro de um grande parque onde as cerejeiras florescem a cada primavera. Quando as pétalas caem, cobrem o fosso de rosa. No outono, as árvores ficam vermelhas e douradas. Dentro do castelo, é possível ver armaduras, armas e objetos da época dos senhores Tsugaru, que governaram esta região por séculos.
Shirakami Sanchi é uma grande área de floresta de faias que se estende pela fronteira entre as prefeituras de Aomori e Akita. É uma das últimas grandes florestas de faias antigas do leste da Ásia, reconhecida como Patrimônio Natural Mundial pela UNESCO. Ao caminhar por ela, encontram-se gargantas profundas, riachos límpidos e um silêncio que parece distante do cotidiano. As árvores são muito antigas, a vegetação densa, e cada estação transforma a aparência da floresta.
As montanhas Hakkoda erguem-se sobre a prefeitura de Aomori como um maciço vulcânico que muda de aparência a cada estação. No outono, as encostas ficam cobertas de tons vermelhos e laranjas intensos, atraindo caminhantes de toda a região. No inverno, a neve abundante cobre as trilhas e as árvores, criando uma paisagem que parece distante do dia a dia. Fontes termais espalhadas pela área oferecem um descanso aquecido depois de um dia na montanha.
O Aomori Nebuta Museum WA RASSE fica à beira do porto de Aomori e abriga os enormes carros luminosos que percorrem as ruas da cidade a cada verão durante o festival Nebuta. No interior, os visitantes podem caminhar ao redor das grandes figuras de papel e arame e observar de perto o trabalho artesanal por trás de cada carro. O museu abre durante todo o ano, tornando o festival acessível mesmo fora da temporada de verão.
O bairro dos samurais de Kakunodate é um bairro histórico da prefeitura de Akita que transmite bem como era o Japão feudal. As antigas residências das famílias samurais ainda se encontram ao longo de ruas largas, ladeadas por cerejeiras que florescem na primavera. Ao caminhar pelas vielas, veem-se portões de madeira, muros de terra e jardins interiores que mostram como essas famílias viviam há séculos. Kakunodate é frequentemente chamada de Kyoto do Norte por ter mantido grande parte do seu caráter antigo.
Nyuto Onsenkyo é um conjunto de ryokan tradicionais e banhos termais situados no coração das montanhas da prefeitura de Akita. Cada estalagem tem a sua própria nascente, com água de cor e composição mineral diferentes de um banho para outro. Os edifícios de madeira, o vapor que sobe e a floresta ao redor dão a sensação de recuar no tempo. É uma das experiências de onsen mais tradicionais da região de Tohoku, onde os visitantes vêm para mergulhar, descansar e afastar-se da vida moderna num ambiente que pouco mudou ao longo dos séculos.
O lago Tazawa, na prefeitura de Akita, é o lago mais profundo do Japão. A água muda de tom entre vários azuis dependendo da luz e do momento do dia. As montanhas ao redor ficam vermelhas e douradas no outono, enquanto o inverno cobre as margens de neve. Perto da água está uma estátua de bronze de Tatsuko, uma figura da lenda local. Trilhas percorrem as florestas ao redor do lago e oferecem pontos de vista sobre a água em vários locais.
A Península de Oga avança para o Mar do Japão e é conhecida principalmente como o lar dos Namahage, uma das tradições folclóricas mais reconhecidas da região de Akita. Durante este ritual, homens vestidos com máscaras de demônio e fantasias de palha percorrem as casas das aldeias locais, especialmente na véspera do Ano Novo, para alertar contra a preguiça e o mau comportamento. Um museu na península conta a história dessas figuras e como a tradição foi transmitida ao longo das gerações. A costa é rochosa e aberta para o mar, o que dá ao lugar um caráter bruto e ventoso, diferente do restante do Tohoku.
Hachimantai é um planalto vulcânico de grande altitude situado na fronteira entre as prefeituras de Akita e Iwate. O terreno é pontuado por pequenos lagos, pântanos e fontes de água quente que emergem pelas fissuras do solo. No outono, as florestas tomam tons de vermelho, laranja e amarelo, atraindo muitos visitantes. No inverno, a neve cobre o planalto em profundidade e as estradas ficam ladeadas por paredes de neve que ultrapassam de longe a altura de uma pessoa. Os banhos termais espalhados pela região são frequentados há séculos e oferecem um momento de calor após uma caminhada no ar frio.
Hiraizumi foi outrora uma cidade poderosa no norte do Japão, que rivalizava com Kyoto em riqueza e influência. Hoje, Hiraizumi conserva templos, jardins e sítios arqueológicos que remontam aos séculos XI e XII, reconhecidos como Património Mundial da UNESCO. Caminhar pelos recintos do Chuson-ji ou do Motsu-ji dá uma ideia clara do que foi esta cidade durante a época feudal.
O templo Chuson-ji fica numa colina arborizada em Hiraizumi, uma pequena cidade na prefeitura de Iwate. Para chegar ao recinto, sobe-se por um longo caminho sombreado ladeado por velhos cedros japoneses. O ponto central é o Konjikido, uma pequena sala dourada do século XII, totalmente coberta com folha de ouro. É uma das estruturas mais antigas desse tipo ainda conservadas no Japão, hoje abrigada dentro de um edifício moderno de proteção. O templo foi inscrito na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO em 2011 pelo seu vínculo com o clã Fujiwara, que outrora governou esta parte do norte do Japão.
O desfiladeiro de Geibikei, na prefeitura de Iwate, é um cânion estreito esculpido por um rio de corrente lenta. Altas falésias de calcário erguem-se dos dois lados da água, e a luz muda sobre as paredes de rocha conforme as estações do ano. O percurso é feito a bordo de um barco plano de madeira, empurrado por um barqueiro com uma vara. O trajeto dura cerca de uma hora, indo até ao fundo do cânion e voltando. É um desses momentos de sossego que o norte do Japão sabe proporcionar.
Jodogahama é uma praia situada na costa da prefeitura de Iwate, no norte do Japão. A água tem um tom azul profundo e formações rochosas brancas emergem diretamente do mar. A praia faz parte do Parque Nacional de Rikuchu Kaigan, ao longo de uma linha costeira irregular moldada ao longo dos séculos. Os visitantes podem alugar pequenas embarcações para se aproximar das rochas ou simplesmente caminhar pela orla.
A Caverna Ryusendo, na prefeitura de Iwate, é uma das maiores cavernas calcárias do Japão. No interior, lagos subterrâneos exibem um azul profundo que se destaca na escuridão. A água moldou este lugar ao longo de milhares de anos, permitindo aos visitantes conhecer a história geológica do norte do Japão.
A baía de Matsushima, na prefeitura de Miyagi, é considerada há séculos uma das três paisagens mais belas do Japão. Centenas de pequenas ilhas rochosas pontuam a água, cobertas por pinheiros que crescem em ângulos incomuns sobre a rocha. Barcos percorrem lentamente o espaço entre as ilhas, e da margem é possível observar as silhuetas dos pinheiros recortadas contra o céu. A luz muda conforme as estações, e no outono adquire tons dourados sobre a água. Caminhar ao longo da margem transmite claramente por que este lugar é admirado há tanto tempo.
O templo Zuigan-ji, em Matsushima, é um dos templos zen mais visitados do norte do Japão. Tem uma ligação forte com o clã Date, os senhores feudais que o reconstruíram no início do século XVII. Ao percorrer o caminho ladeado de cedros que leva à sala principal, passamos por grutas esculpidas na rocha, outrora usadas por monges para meditar. No interior, as portas deslizantes pintadas e as decorações douradas mostram o poder dos senhores que governaram esta região ao longo de gerações.
O Mausoléu Zuihoden é o lugar de repouso de Date Masamune, o senhor feudal mais poderoso da região de Tohoku. Construído no século XVII e reconstruído após a Segunda Guerra Mundial, o edifício é coberto de detalhes dourados, madeira lacada em vermelho intenso e entalhes decorativos típicos do período Momoyama. O mausoléu fica numa colina arborizada de Sendai, rodeada de altos cedros. Os visitantes sobem degraus de pedra entre as árvores até ao portão principal, o que confere ao percurso um carácter lento e solene.
O castelo de Sendai, também conhecido como Aoba-jo, foi a residência de Date Masamune, um dos senhores feudais mais poderosos da história japonesa. Hoje restam apenas muros de pedra e um portão no alto da colina, mas a vista sobre a cidade de Sendai e as florestas ao redor é ampla e clara. Uma estátua equestre de Date Masamune olha para a cidade que ele fundou no século XVI. O lugar transmite bem a grandiosidade que este castelo teve no passado.
A cratera Okama fica perto do cume do monte Zao, na fronteira entre as prefeituras de Miyagi e Yamagata. No seu interior há um lago vulcânico cuja água muda de cor conforme a estação do ano e a luz do dia, passando de um verde intenso para um cinza-esverdeado pálido. Essa tonalidade característica vem dos minerais sulfurosos dissolvidos na água. Uma estrada leva os visitantes perto da borda da cratera, de onde se pode olhar diretamente para o lago e as encostas ao redor. O lago está a cerca de 1.800 metros de altitude, e o ar é fresco mesmo no verão. Na primavera e no outono, muitas pessoas sobem para ver o contraste entre a água colorida e a vegetação das encostas.
Yamadera é um conjunto de templos construídos na encosta de uma montanha rochosa, alcançado após subir mais de 1000 degraus de pedra. O caminho serpenteia entre rochas cobertas de musgo e velhas árvores de cedro. No topo, a vista sobre o vale arborizado é ampla e aberta. O local tem sido um lugar de culto budista durante séculos e ainda transmite uma sensação de distância do mundo do dia a dia.
Ginzan Onsen é uma vila termal tradicional na prefeitura de Yamagata, onde antigos ryokan de madeira alinham as duas margens de um pequeno rio. À noite, quando as lanternas se acendem, a vila parece pertencer a outra época. A água das fontes flui sem parar, e as montanhas do Tohoku ao redor mudam de cor com as estações.
Dewa Sanzan é o nome de três montanhas sagradas, Haguro, Gassan e Yudono, que há séculos atraem peregrinos e monges ascetas chamados Yamabushi. Esses monges praticam uma forma de treinamento espiritual baseada na natureza e no esforço físico. No monte Haguro, uma pagode de cinco andares ergue-se no meio de uma floresta de cedros antigos, ao fim de uma escadaria de pedra com várias centenas de degraus ladeados por árvores muito altas. Gassan permanece coberto de neve durante boa parte do ano e revela encostas abertas no verão. Yudono é considerada a mais sagrada das três, e algumas das suas áreas só podem ser acessadas por meio de rituais.
Zao Onsen é um resort de montanha na prefeitura de Yamagata, conhecido pelas suas fontes termais e pistas de esqui. No inverno, neve e gelo cobrem as árvores de forma tão completa que elas parecem grandes figuras brancas. Essas árvores se chamam juhyo em japonês e são a imagem mais associada a este lugar. As águas termais são levemente ácidas e dizem ser boas para a pele. Depois de um dia na neve, os visitantes se aquecem em um dos muitos banhos tradicionais.
Ouchijuku é uma antiga vila de postos de viagem na prefeitura de Fukushima, que recebia viajantes durante o período Edo. Percorrer a sua rua principal hoje dá a sensação de recuar vários séculos. As casas de telhado de palha alinhadas em ambos os lados do caminho mantiveram a sua forma tradicional, e muitas abrigam agora pequenas lojas e restaurantes locais. Esta vila mostra como eram as paradas de estrada no Japão feudal e é um dos exemplos mais expressivos dessa época na região de Tohoku.
O castelo Tsuruga fica na cidade de Aizu-Wakamatsu, na prefeitura de Fukushima. Este castelo feudal está profundamente ligado à história do clã samurai de Aizu, que governou a região durante séculos. Suas paredes brancas e o telhado em múltiplos níveis se destacam contra o céu, especialmente quando as cerejeiras ao redor do fosso estão em flor. No interior, um museu conta a história feudal da região e o destino dos guerreiros de Aizu no século XIX.
Os lagos de Goshikinuma, em Fukushima, são um conjunto de lagos vulcânicos cuja água muda entre o azul turquesa, o verde e o azul cobalto profundo conforme a luz e o momento do dia. Essas variações de cor vêm dos minerais que sobem do solo. Uma trilha liga os lagos entre si, permitindo passar de um para o outro e observar como as tonalidades mudam ao longo do caminho. No outono, as árvores ao redor acrescentam suas cores à água, tornando os reflexos ainda mais variados.
O lago Inawashiro fica na prefeitura de Fukushima, ao pé do vulcão Bandai. É um dos maiores lagos do Japão. A cor da sua superfície muda conforme a luz e a estação do ano, do azul profundo ao verde claro. Atrás da água ergue-se a silhueta do monte Bandai, dando ao lugar uma sensação de natureza aberta e sem fronteiras. No verão, as pessoas caminham pela margem ou saem de barco; no outono, as florestas ao redor ficam vermelhas e alaranjadas.
O desfiladeiro de Naruko fica na prefeitura de Miyagi e é um dos lugares naturais mais visitados da região de Tohoku. Um rio foi escavando ao longo dos séculos paredes de rocha íngremes, formando um vale profundo que atrai muitos visitantes, sobretudo no outono. Nessa época do ano, as árvores ficam vermelhas, laranja e amarelas, cobrindo as encostas de cores quentes. Trilhas e pontes antigas permitem percorrer o desfiladeiro com calma, com o som da água como companhia.
O desfiladeiro de Oirase fica na prefeitura de Aomori e é um dos lugares naturais mais visitados da região de Tohoku. Um rio de águas claras percorre uma floresta antiga, passando por rochas cobertas de musgo e uma série de pequenas cascatas. No outono, as árvores ficam vermelhas e alaranjadas, atraindo muitos visitantes de todo o Japão. Uma trilha acompanha o curso do rio por vários quilômetros, permitindo explorar o desfiladeiro no próprio ritmo.
O lago Towada é um grande lago de caldeira rodeado por montanhas cobertas de florestas. A água muda entre diferentes tons de azul conforme a luz e a estação do ano. No outono, as encostas ficam vermelhas e douradas, tornando este lugar um dos mais visitados da região de Tohoku. Caminhos tranquilos percorrem a margem e permitem passear desfrutando da natureza ao redor. O lago fica na fronteira entre as prefeituras de Aomori e Akita.
O Castelo de Hirosaki é um dos poucos castelos feudais do Japão que ainda existe na sua forma original. Construído no século XVII, fica no centro de um grande parque onde as cerejeiras florescem a cada primavera. Quando as pétalas caem, cobrem o fosso de rosa. No outono, as árvores ficam vermelhas e douradas. Dentro do castelo, é possível ver armaduras, armas e objetos da época dos senhores Tsugaru, que governaram esta região por séculos.
Shirakami Sanchi é uma grande área de floresta de faias que se estende pela fronteira entre as prefeituras de Aomori e Akita. É uma das últimas grandes florestas de faias antigas do leste da Ásia, reconhecida como Patrimônio Natural Mundial pela UNESCO. Ao caminhar por ela, encontram-se gargantas profundas, riachos límpidos e um silêncio que parece distante do cotidiano. As árvores são muito antigas, a vegetação densa, e cada estação transforma a aparência da floresta.
As montanhas Hakkoda erguem-se sobre a prefeitura de Aomori como um maciço vulcânico que muda de aparência a cada estação. No outono, as encostas ficam cobertas de tons vermelhos e laranjas intensos, atraindo caminhantes de toda a região. No inverno, a neve abundante cobre as trilhas e as árvores, criando uma paisagem que parece distante do dia a dia. Fontes termais espalhadas pela área oferecem um descanso aquecido depois de um dia na montanha.
O Aomori Nebuta Museum WA RASSE fica à beira do porto de Aomori e abriga os enormes carros luminosos que percorrem as ruas da cidade a cada verão durante o festival Nebuta. No interior, os visitantes podem caminhar ao redor das grandes figuras de papel e arame e observar de perto o trabalho artesanal por trás de cada carro. O museu abre durante todo o ano, tornando o festival acessível mesmo fora da temporada de verão.
O bairro dos samurais de Kakunodate é um bairro histórico da prefeitura de Akita que transmite bem como era o Japão feudal. As antigas residências das famílias samurais ainda se encontram ao longo de ruas largas, ladeadas por cerejeiras que florescem na primavera. Ao caminhar pelas vielas, veem-se portões de madeira, muros de terra e jardins interiores que mostram como essas famílias viviam há séculos. Kakunodate é frequentemente chamada de Kyoto do Norte por ter mantido grande parte do seu caráter antigo.
Nyuto Onsenkyo é um conjunto de ryokan tradicionais e banhos termais situados no coração das montanhas da prefeitura de Akita. Cada estalagem tem a sua própria nascente, com água de cor e composição mineral diferentes de um banho para outro. Os edifícios de madeira, o vapor que sobe e a floresta ao redor dão a sensação de recuar no tempo. É uma das experiências de onsen mais tradicionais da região de Tohoku, onde os visitantes vêm para mergulhar, descansar e afastar-se da vida moderna num ambiente que pouco mudou ao longo dos séculos.
O lago Tazawa, na prefeitura de Akita, é o lago mais profundo do Japão. A água muda de tom entre vários azuis dependendo da luz e do momento do dia. As montanhas ao redor ficam vermelhas e douradas no outono, enquanto o inverno cobre as margens de neve. Perto da água está uma estátua de bronze de Tatsuko, uma figura da lenda local. Trilhas percorrem as florestas ao redor do lago e oferecem pontos de vista sobre a água em vários locais.
A Península de Oga avança para o Mar do Japão e é conhecida principalmente como o lar dos Namahage, uma das tradições folclóricas mais reconhecidas da região de Akita. Durante este ritual, homens vestidos com máscaras de demônio e fantasias de palha percorrem as casas das aldeias locais, especialmente na véspera do Ano Novo, para alertar contra a preguiça e o mau comportamento. Um museu na península conta a história dessas figuras e como a tradição foi transmitida ao longo das gerações. A costa é rochosa e aberta para o mar, o que dá ao lugar um caráter bruto e ventoso, diferente do restante do Tohoku.
Hachimantai é um planalto vulcânico de grande altitude situado na fronteira entre as prefeituras de Akita e Iwate. O terreno é pontuado por pequenos lagos, pântanos e fontes de água quente que emergem pelas fissuras do solo. No outono, as florestas tomam tons de vermelho, laranja e amarelo, atraindo muitos visitantes. No inverno, a neve cobre o planalto em profundidade e as estradas ficam ladeadas por paredes de neve que ultrapassam de longe a altura de uma pessoa. Os banhos termais espalhados pela região são frequentados há séculos e oferecem um momento de calor após uma caminhada no ar frio.
Hiraizumi foi outrora uma cidade poderosa no norte do Japão, que rivalizava com Kyoto em riqueza e influência. Hoje, Hiraizumi conserva templos, jardins e sítios arqueológicos que remontam aos séculos XI e XII, reconhecidos como Património Mundial da UNESCO. Caminhar pelos recintos do Chuson-ji ou do Motsu-ji dá uma ideia clara do que foi esta cidade durante a época feudal.
O templo Chuson-ji fica numa colina arborizada em Hiraizumi, uma pequena cidade na prefeitura de Iwate. Para chegar ao recinto, sobe-se por um longo caminho sombreado ladeado por velhos cedros japoneses. O ponto central é o Konjikido, uma pequena sala dourada do século XII, totalmente coberta com folha de ouro. É uma das estruturas mais antigas desse tipo ainda conservadas no Japão, hoje abrigada dentro de um edifício moderno de proteção. O templo foi inscrito na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO em 2011 pelo seu vínculo com o clã Fujiwara, que outrora governou esta parte do norte do Japão.
O desfiladeiro de Geibikei, na prefeitura de Iwate, é um cânion estreito esculpido por um rio de corrente lenta. Altas falésias de calcário erguem-se dos dois lados da água, e a luz muda sobre as paredes de rocha conforme as estações do ano. O percurso é feito a bordo de um barco plano de madeira, empurrado por um barqueiro com uma vara. O trajeto dura cerca de uma hora, indo até ao fundo do cânion e voltando. É um desses momentos de sossego que o norte do Japão sabe proporcionar.
Jodogahama é uma praia situada na costa da prefeitura de Iwate, no norte do Japão. A água tem um tom azul profundo e formações rochosas brancas emergem diretamente do mar. A praia faz parte do Parque Nacional de Rikuchu Kaigan, ao longo de uma linha costeira irregular moldada ao longo dos séculos. Os visitantes podem alugar pequenas embarcações para se aproximar das rochas ou simplesmente caminhar pela orla.
A Caverna Ryusendo, na prefeitura de Iwate, é uma das maiores cavernas calcárias do Japão. No interior, lagos subterrâneos exibem um azul profundo que se destaca na escuridão. A água moldou este lugar ao longo de milhares de anos, permitindo aos visitantes conhecer a história geológica do norte do Japão.
A baía de Matsushima, na prefeitura de Miyagi, é considerada há séculos uma das três paisagens mais belas do Japão. Centenas de pequenas ilhas rochosas pontuam a água, cobertas por pinheiros que crescem em ângulos incomuns sobre a rocha. Barcos percorrem lentamente o espaço entre as ilhas, e da margem é possível observar as silhuetas dos pinheiros recortadas contra o céu. A luz muda conforme as estações, e no outono adquire tons dourados sobre a água. Caminhar ao longo da margem transmite claramente por que este lugar é admirado há tanto tempo.
O templo Zuigan-ji, em Matsushima, é um dos templos zen mais visitados do norte do Japão. Tem uma ligação forte com o clã Date, os senhores feudais que o reconstruíram no início do século XVII. Ao percorrer o caminho ladeado de cedros que leva à sala principal, passamos por grutas esculpidas na rocha, outrora usadas por monges para meditar. No interior, as portas deslizantes pintadas e as decorações douradas mostram o poder dos senhores que governaram esta região ao longo de gerações.
O Mausoléu Zuihoden é o lugar de repouso de Date Masamune, o senhor feudal mais poderoso da região de Tohoku. Construído no século XVII e reconstruído após a Segunda Guerra Mundial, o edifício é coberto de detalhes dourados, madeira lacada em vermelho intenso e entalhes decorativos típicos do período Momoyama. O mausoléu fica numa colina arborizada de Sendai, rodeada de altos cedros. Os visitantes sobem degraus de pedra entre as árvores até ao portão principal, o que confere ao percurso um carácter lento e solene.
O castelo de Sendai, também conhecido como Aoba-jo, foi a residência de Date Masamune, um dos senhores feudais mais poderosos da história japonesa. Hoje restam apenas muros de pedra e um portão no alto da colina, mas a vista sobre a cidade de Sendai e as florestas ao redor é ampla e clara. Uma estátua equestre de Date Masamune olha para a cidade que ele fundou no século XVI. O lugar transmite bem a grandiosidade que este castelo teve no passado.
A cratera Okama fica perto do cume do monte Zao, na fronteira entre as prefeituras de Miyagi e Yamagata. No seu interior há um lago vulcânico cuja água muda de cor conforme a estação do ano e a luz do dia, passando de um verde intenso para um cinza-esverdeado pálido. Essa tonalidade característica vem dos minerais sulfurosos dissolvidos na água. Uma estrada leva os visitantes perto da borda da cratera, de onde se pode olhar diretamente para o lago e as encostas ao redor. O lago está a cerca de 1.800 metros de altitude, e o ar é fresco mesmo no verão. Na primavera e no outono, muitas pessoas sobem para ver o contraste entre a água colorida e a vegetação das encostas.
Yamadera é um conjunto de templos construídos na encosta de uma montanha rochosa, alcançado após subir mais de 1000 degraus de pedra. O caminho serpenteia entre rochas cobertas de musgo e velhas árvores de cedro. No topo, a vista sobre o vale arborizado é ampla e aberta. O local tem sido um lugar de culto budista durante séculos e ainda transmite uma sensação de distância do mundo do dia a dia.
Ginzan Onsen é uma vila termal tradicional na prefeitura de Yamagata, onde antigos ryokan de madeira alinham as duas margens de um pequeno rio. À noite, quando as lanternas se acendem, a vila parece pertencer a outra época. A água das fontes flui sem parar, e as montanhas do Tohoku ao redor mudam de cor com as estações.
Dewa Sanzan é o nome de três montanhas sagradas, Haguro, Gassan e Yudono, que há séculos atraem peregrinos e monges ascetas chamados Yamabushi. Esses monges praticam uma forma de treinamento espiritual baseada na natureza e no esforço físico. No monte Haguro, uma pagode de cinco andares ergue-se no meio de uma floresta de cedros antigos, ao fim de uma escadaria de pedra com várias centenas de degraus ladeados por árvores muito altas. Gassan permanece coberto de neve durante boa parte do ano e revela encostas abertas no verão. Yudono é considerada a mais sagrada das três, e algumas das suas áreas só podem ser acessadas por meio de rituais.
Zao Onsen é um resort de montanha na prefeitura de Yamagata, conhecido pelas suas fontes termais e pistas de esqui. No inverno, neve e gelo cobrem as árvores de forma tão completa que elas parecem grandes figuras brancas. Essas árvores se chamam juhyo em japonês e são a imagem mais associada a este lugar. As águas termais são levemente ácidas e dizem ser boas para a pele. Depois de um dia na neve, os visitantes se aquecem em um dos muitos banhos tradicionais.
Ouchijuku é uma antiga vila de postos de viagem na prefeitura de Fukushima, que recebia viajantes durante o período Edo. Percorrer a sua rua principal hoje dá a sensação de recuar vários séculos. As casas de telhado de palha alinhadas em ambos os lados do caminho mantiveram a sua forma tradicional, e muitas abrigam agora pequenas lojas e restaurantes locais. Esta vila mostra como eram as paradas de estrada no Japão feudal e é um dos exemplos mais expressivos dessa época na região de Tohoku.
O castelo Tsuruga fica na cidade de Aizu-Wakamatsu, na prefeitura de Fukushima. Este castelo feudal está profundamente ligado à história do clã samurai de Aizu, que governou a região durante séculos. Suas paredes brancas e o telhado em múltiplos níveis se destacam contra o céu, especialmente quando as cerejeiras ao redor do fosso estão em flor. No interior, um museu conta a história feudal da região e o destino dos guerreiros de Aizu no século XIX.
Os lagos de Goshikinuma, em Fukushima, são um conjunto de lagos vulcânicos cuja água muda entre o azul turquesa, o verde e o azul cobalto profundo conforme a luz e o momento do dia. Essas variações de cor vêm dos minerais que sobem do solo. Uma trilha liga os lagos entre si, permitindo passar de um para o outro e observar como as tonalidades mudam ao longo do caminho. No outono, as árvores ao redor acrescentam suas cores à água, tornando os reflexos ainda mais variados.
O lago Inawashiro fica na prefeitura de Fukushima, ao pé do vulcão Bandai. É um dos maiores lagos do Japão. A cor da sua superfície muda conforme a luz e a estação do ano, do azul profundo ao verde claro. Atrás da água ergue-se a silhueta do monte Bandai, dando ao lugar uma sensação de natureza aberta e sem fronteiras. No verão, as pessoas caminham pela margem ou saem de barco; no outono, as florestas ao redor ficam vermelhas e alaranjadas.
O desfiladeiro de Naruko fica na prefeitura de Miyagi e é um dos lugares naturais mais visitados da região de Tohoku. Um rio foi escavando ao longo dos séculos paredes de rocha íngremes, formando um vale profundo que atrai muitos visitantes, sobretudo no outono. Nessa época do ano, as árvores ficam vermelhas, laranja e amarelas, cobrindo as encostas de cores quentes. Trilhas e pontes antigas permitem percorrer o desfiladeiro com calma, com o som da água como companhia.
O desfiladeiro de Oirase fica na prefeitura de Aomori e é um dos lugares naturais mais visitados da região de Tohoku. Um rio de águas claras percorre uma floresta antiga, passando por rochas cobertas de musgo e uma série de pequenas cascatas. No outono, as árvores ficam vermelhas e alaranjadas, atraindo muitos visitantes de todo o Japão. Uma trilha acompanha o curso do rio por vários quilômetros, permitindo explorar o desfiladeiro no próprio ritmo.
O lago Towada é um grande lago de caldeira rodeado por montanhas cobertas de florestas. A água muda entre diferentes tons de azul conforme a luz e a estação do ano. No outono, as encostas ficam vermelhas e douradas, tornando este lugar um dos mais visitados da região de Tohoku. Caminhos tranquilos percorrem a margem e permitem passear desfrutando da natureza ao redor. O lago fica na fronteira entre as prefeituras de Aomori e Akita.
O Castelo de Hirosaki é um dos poucos castelos feudais do Japão que ainda existe na sua forma original. Construído no século XVII, fica no centro de um grande parque onde as cerejeiras florescem a cada primavera. Quando as pétalas caem, cobrem o fosso de rosa. No outono, as árvores ficam vermelhas e douradas. Dentro do castelo, é possível ver armaduras, armas e objetos da época dos senhores Tsugaru, que governaram esta região por séculos.
Shirakami Sanchi é uma grande área de floresta de faias que se estende pela fronteira entre as prefeituras de Aomori e Akita. É uma das últimas grandes florestas de faias antigas do leste da Ásia, reconhecida como Patrimônio Natural Mundial pela UNESCO. Ao caminhar por ela, encontram-se gargantas profundas, riachos límpidos e um silêncio que parece distante do cotidiano. As árvores são muito antigas, a vegetação densa, e cada estação transforma a aparência da floresta.
As montanhas Hakkoda erguem-se sobre a prefeitura de Aomori como um maciço vulcânico que muda de aparência a cada estação. No outono, as encostas ficam cobertas de tons vermelhos e laranjas intensos, atraindo caminhantes de toda a região. No inverno, a neve abundante cobre as trilhas e as árvores, criando uma paisagem que parece distante do dia a dia. Fontes termais espalhadas pela área oferecem um descanso aquecido depois de um dia na montanha.
O Aomori Nebuta Museum WA RASSE fica à beira do porto de Aomori e abriga os enormes carros luminosos que percorrem as ruas da cidade a cada verão durante o festival Nebuta. No interior, os visitantes podem caminhar ao redor das grandes figuras de papel e arame e observar de perto o trabalho artesanal por trás de cada carro. O museu abre durante todo o ano, tornando o festival acessível mesmo fora da temporada de verão.
O bairro dos samurais de Kakunodate é um bairro histórico da prefeitura de Akita que transmite bem como era o Japão feudal. As antigas residências das famílias samurais ainda se encontram ao longo de ruas largas, ladeadas por cerejeiras que florescem na primavera. Ao caminhar pelas vielas, veem-se portões de madeira, muros de terra e jardins interiores que mostram como essas famílias viviam há séculos. Kakunodate é frequentemente chamada de Kyoto do Norte por ter mantido grande parte do seu caráter antigo.
Nyuto Onsenkyo é um conjunto de ryokan tradicionais e banhos termais situados no coração das montanhas da prefeitura de Akita. Cada estalagem tem a sua própria nascente, com água de cor e composição mineral diferentes de um banho para outro. Os edifícios de madeira, o vapor que sobe e a floresta ao redor dão a sensação de recuar no tempo. É uma das experiências de onsen mais tradicionais da região de Tohoku, onde os visitantes vêm para mergulhar, descansar e afastar-se da vida moderna num ambiente que pouco mudou ao longo dos séculos.
O lago Tazawa, na prefeitura de Akita, é o lago mais profundo do Japão. A água muda de tom entre vários azuis dependendo da luz e do momento do dia. As montanhas ao redor ficam vermelhas e douradas no outono, enquanto o inverno cobre as margens de neve. Perto da água está uma estátua de bronze de Tatsuko, uma figura da lenda local. Trilhas percorrem as florestas ao redor do lago e oferecem pontos de vista sobre a água em vários locais.
A Península de Oga avança para o Mar do Japão e é conhecida principalmente como o lar dos Namahage, uma das tradições folclóricas mais reconhecidas da região de Akita. Durante este ritual, homens vestidos com máscaras de demônio e fantasias de palha percorrem as casas das aldeias locais, especialmente na véspera do Ano Novo, para alertar contra a preguiça e o mau comportamento. Um museu na península conta a história dessas figuras e como a tradição foi transmitida ao longo das gerações. A costa é rochosa e aberta para o mar, o que dá ao lugar um caráter bruto e ventoso, diferente do restante do Tohoku.
Hachimantai é um planalto vulcânico de grande altitude situado na fronteira entre as prefeituras de Akita e Iwate. O terreno é pontuado por pequenos lagos, pântanos e fontes de água quente que emergem pelas fissuras do solo. No outono, as florestas tomam tons de vermelho, laranja e amarelo, atraindo muitos visitantes. No inverno, a neve cobre o planalto em profundidade e as estradas ficam ladeadas por paredes de neve que ultrapassam de longe a altura de uma pessoa. Os banhos termais espalhados pela região são frequentados há séculos e oferecem um momento de calor após uma caminhada no ar frio.
Hiraizumi foi outrora uma cidade poderosa no norte do Japão, que rivalizava com Kyoto em riqueza e influência. Hoje, Hiraizumi conserva templos, jardins e sítios arqueológicos que remontam aos séculos XI e XII, reconhecidos como Património Mundial da UNESCO. Caminhar pelos recintos do Chuson-ji ou do Motsu-ji dá uma ideia clara do que foi esta cidade durante a época feudal.
O templo Chuson-ji fica numa colina arborizada em Hiraizumi, uma pequena cidade na prefeitura de Iwate. Para chegar ao recinto, sobe-se por um longo caminho sombreado ladeado por velhos cedros japoneses. O ponto central é o Konjikido, uma pequena sala dourada do século XII, totalmente coberta com folha de ouro. É uma das estruturas mais antigas desse tipo ainda conservadas no Japão, hoje abrigada dentro de um edifício moderno de proteção. O templo foi inscrito na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO em 2011 pelo seu vínculo com o clã Fujiwara, que outrora governou esta parte do norte do Japão.
O desfiladeiro de Geibikei, na prefeitura de Iwate, é um cânion estreito esculpido por um rio de corrente lenta. Altas falésias de calcário erguem-se dos dois lados da água, e a luz muda sobre as paredes de rocha conforme as estações do ano. O percurso é feito a bordo de um barco plano de madeira, empurrado por um barqueiro com uma vara. O trajeto dura cerca de uma hora, indo até ao fundo do cânion e voltando. É um desses momentos de sossego que o norte do Japão sabe proporcionar.
Jodogahama é uma praia situada na costa da prefeitura de Iwate, no norte do Japão. A água tem um tom azul profundo e formações rochosas brancas emergem diretamente do mar. A praia faz parte do Parque Nacional de Rikuchu Kaigan, ao longo de uma linha costeira irregular moldada ao longo dos séculos. Os visitantes podem alugar pequenas embarcações para se aproximar das rochas ou simplesmente caminhar pela orla.
A Caverna Ryusendo, na prefeitura de Iwate, é uma das maiores cavernas calcárias do Japão. No interior, lagos subterrâneos exibem um azul profundo que se destaca na escuridão. A água moldou este lugar ao longo de milhares de anos, permitindo aos visitantes conhecer a história geológica do norte do Japão.
A baía de Matsushima, na prefeitura de Miyagi, é considerada há séculos uma das três paisagens mais belas do Japão. Centenas de pequenas ilhas rochosas pontuam a água, cobertas por pinheiros que crescem em ângulos incomuns sobre a rocha. Barcos percorrem lentamente o espaço entre as ilhas, e da margem é possível observar as silhuetas dos pinheiros recortadas contra o céu. A luz muda conforme as estações, e no outono adquire tons dourados sobre a água. Caminhar ao longo da margem transmite claramente por que este lugar é admirado há tanto tempo.
O templo Zuigan-ji, em Matsushima, é um dos templos zen mais visitados do norte do Japão. Tem uma ligação forte com o clã Date, os senhores feudais que o reconstruíram no início do século XVII. Ao percorrer o caminho ladeado de cedros que leva à sala principal, passamos por grutas esculpidas na rocha, outrora usadas por monges para meditar. No interior, as portas deslizantes pintadas e as decorações douradas mostram o poder dos senhores que governaram esta região ao longo de gerações.
O Mausoléu Zuihoden é o lugar de repouso de Date Masamune, o senhor feudal mais poderoso da região de Tohoku. Construído no século XVII e reconstruído após a Segunda Guerra Mundial, o edifício é coberto de detalhes dourados, madeira lacada em vermelho intenso e entalhes decorativos típicos do período Momoyama. O mausoléu fica numa colina arborizada de Sendai, rodeada de altos cedros. Os visitantes sobem degraus de pedra entre as árvores até ao portão principal, o que confere ao percurso um carácter lento e solene.
O castelo de Sendai, também conhecido como Aoba-jo, foi a residência de Date Masamune, um dos senhores feudais mais poderosos da história japonesa. Hoje restam apenas muros de pedra e um portão no alto da colina, mas a vista sobre a cidade de Sendai e as florestas ao redor é ampla e clara. Uma estátua equestre de Date Masamune olha para a cidade que ele fundou no século XVI. O lugar transmite bem a grandiosidade que este castelo teve no passado.
A cratera Okama fica perto do cume do monte Zao, na fronteira entre as prefeituras de Miyagi e Yamagata. No seu interior há um lago vulcânico cuja água muda de cor conforme a estação do ano e a luz do dia, passando de um verde intenso para um cinza-esverdeado pálido. Essa tonalidade característica vem dos minerais sulfurosos dissolvidos na água. Uma estrada leva os visitantes perto da borda da cratera, de onde se pode olhar diretamente para o lago e as encostas ao redor. O lago está a cerca de 1.800 metros de altitude, e o ar é fresco mesmo no verão. Na primavera e no outono, muitas pessoas sobem para ver o contraste entre a água colorida e a vegetação das encostas.
Yamadera é um conjunto de templos construídos na encosta de uma montanha rochosa, alcançado após subir mais de 1000 degraus de pedra. O caminho serpenteia entre rochas cobertas de musgo e velhas árvores de cedro. No topo, a vista sobre o vale arborizado é ampla e aberta. O local tem sido um lugar de culto budista durante séculos e ainda transmite uma sensação de distância do mundo do dia a dia.
Ginzan Onsen é uma vila termal tradicional na prefeitura de Yamagata, onde antigos ryokan de madeira alinham as duas margens de um pequeno rio. À noite, quando as lanternas se acendem, a vila parece pertencer a outra época. A água das fontes flui sem parar, e as montanhas do Tohoku ao redor mudam de cor com as estações.
Dewa Sanzan é o nome de três montanhas sagradas, Haguro, Gassan e Yudono, que há séculos atraem peregrinos e monges ascetas chamados Yamabushi. Esses monges praticam uma forma de treinamento espiritual baseada na natureza e no esforço físico. No monte Haguro, uma pagode de cinco andares ergue-se no meio de uma floresta de cedros antigos, ao fim de uma escadaria de pedra com várias centenas de degraus ladeados por árvores muito altas. Gassan permanece coberto de neve durante boa parte do ano e revela encostas abertas no verão. Yudono é considerada a mais sagrada das três, e algumas das suas áreas só podem ser acessadas por meio de rituais.
Zao Onsen é um resort de montanha na prefeitura de Yamagata, conhecido pelas suas fontes termais e pistas de esqui. No inverno, neve e gelo cobrem as árvores de forma tão completa que elas parecem grandes figuras brancas. Essas árvores se chamam juhyo em japonês e são a imagem mais associada a este lugar. As águas termais são levemente ácidas e dizem ser boas para a pele. Depois de um dia na neve, os visitantes se aquecem em um dos muitos banhos tradicionais.
Ouchijuku é uma antiga vila de postos de viagem na prefeitura de Fukushima, que recebia viajantes durante o período Edo. Percorrer a sua rua principal hoje dá a sensação de recuar vários séculos. As casas de telhado de palha alinhadas em ambos os lados do caminho mantiveram a sua forma tradicional, e muitas abrigam agora pequenas lojas e restaurantes locais. Esta vila mostra como eram as paradas de estrada no Japão feudal e é um dos exemplos mais expressivos dessa época na região de Tohoku.
O castelo Tsuruga fica na cidade de Aizu-Wakamatsu, na prefeitura de Fukushima. Este castelo feudal está profundamente ligado à história do clã samurai de Aizu, que governou a região durante séculos. Suas paredes brancas e o telhado em múltiplos níveis se destacam contra o céu, especialmente quando as cerejeiras ao redor do fosso estão em flor. No interior, um museu conta a história feudal da região e o destino dos guerreiros de Aizu no século XIX.
Os lagos de Goshikinuma, em Fukushima, são um conjunto de lagos vulcânicos cuja água muda entre o azul turquesa, o verde e o azul cobalto profundo conforme a luz e o momento do dia. Essas variações de cor vêm dos minerais que sobem do solo. Uma trilha liga os lagos entre si, permitindo passar de um para o outro e observar como as tonalidades mudam ao longo do caminho. No outono, as árvores ao redor acrescentam suas cores à água, tornando os reflexos ainda mais variados.
O lago Inawashiro fica na prefeitura de Fukushima, ao pé do vulcão Bandai. É um dos maiores lagos do Japão. A cor da sua superfície muda conforme a luz e a estação do ano, do azul profundo ao verde claro. Atrás da água ergue-se a silhueta do monte Bandai, dando ao lugar uma sensação de natureza aberta e sem fronteiras. No verão, as pessoas caminham pela margem ou saem de barco; no outono, as florestas ao redor ficam vermelhas e alaranjadas.
O desfiladeiro de Naruko fica na prefeitura de Miyagi e é um dos lugares naturais mais visitados da região de Tohoku. Um rio foi escavando ao longo dos séculos paredes de rocha íngremes, formando um vale profundo que atrai muitos visitantes, sobretudo no outono. Nessa época do ano, as árvores ficam vermelhas, laranja e amarelas, cobrindo as encostas de cores quentes. Trilhas e pontes antigas permitem percorrer o desfiladeiro com calma, com o som da água como companhia.
Visite Tohoku em setembro ou outubro se puder. As cores do outono transformam as montanhas e os desfiladeiros, e o clima é mais confortável do que no verão. Evite períodos de festival se procura tranquilidade.